| Expertise and explicitation in the translation process B Englund Dimitrova Expertise and Explicitation in the Translation Process, 1-315, 2005 | 914 | 2005 |
| Degree of interpreter responsibilty in the interaction process in community interpreting BE Dimitrova The critical link: Interpreters in the community, 147, 1997 | 122 | 1997 |
| The Critical Link 4 C Wadensjö, AL Nilsson, B Englund Dimitrova The Critical Link 4, 1-328, 2007 | 119 | 2007 |
| Translation of dialect in fictional prose-Vilhelm Moberg in Russian and English as a case in point B Englund Dimitrova Norm, variation and change in language (= Stockholm Studies in Midern …, 1997 | 101 | 1997 |
| Language processing and simultaneous interpreting: Interdisciplinary perspectives B Englund Dimitrova, K Hyltenstam J. Benjamins Pub. Co., 2000 | 79* | 2000 |
| Exploring retrospection as a research method for studying the translation process and the interpreting process BE Dimitrova, E Tiselius Methodology, technology and innovation in translation process research: a …, 2009 | 77 | 2009 |
| Translation process BE Dimitrova Handbook of translation studies 1, 406-411, 2010 | 75 | 2010 |
| Orality, literacy, reproduction of discourse and the translation of dialect B Englund Dimitrova Dialektübersetzung und Dialekte in Multimedia. Frankfurt am Main: Peter Lang …, 2004 | 68 | 2004 |
| Retrospection in interpreting and translation: Explaining the process? B Englund Dimitrova, E Tiselius Universitat Jaume I, 2014 | 62 | 2014 |
| Semantic change in translation–a cognitive perspective B Englund Dimitrova Translation and knowledge, 285-296, 1993 | 60 | 1993 |
| Cognitive aspects of community interpreting BE Dimitrova, E Tiselius BENJAMINS, 2016 | 46 | 2016 |
| Explicitation in Russian–Swedish translation: Sociolinguistic and pragmatic aspects BE Dimitrova na, 2003 | 40 | 2003 |
| Explicitation in Russian–Swedish translation: Sociolinguistic and pragmatic aspects BE Dimitrova na, 2003 | 40 | 2003 |
| A retrospective and prospective view of translation research from an empirical, experimental, and cognitive perspective: the TREC network AH Albir, F Alves, BE Dimitrova, I Lacruz Translation & Interpreting: The International Journal of Translation and …, 2015 | 35 | 2015 |
| Training and educating the trainers-a key issue in translator's training B Englund Dimitrova Teaching translation and interpreting 4, 73-82, 2002 | 33 | 2002 |
| Combining product and process analysis: Explicitation as a case in point BE Dimitrova Bulletin suisse de linguistique appliquée 81, 25-39, 2005 | 31 | 2005 |
| Describing cognitive processes in translation M Ehrensberger-Dow, U Norberg, S Hubscher-Davidson, ... Describing Cognitive Processes in Translation, 1-156, 2015 | 29 | 2015 |
| Segmentation of the writing process in translation: Experts versus novices BE Dimitrova Computer Key-Stroke Logging and Writing, 189-201, 2006 | 28 | 2006 |
| Segmentation of the writing process in translation: Experts versus novices BE Dimitrova Computer Key-Stroke Logging and Writing, 189-201, 2006 | 28 | 2006 |
| När två samtalar genom en tredje: interaktion och icke-verbal kommunikation i medicinska möten med tolk B Englund Dimitrova Stockholm: Centre for Research on Bilingualism. Stockholm University, 1991 | 27 | 1991 |
Elisabet TiseliusDocent i översättningsvetenskap med inriktning på tolkning, Stockholms universitetVerified email at su.se
